As the bus turned onto Birger Jarlsgatan, we passed a man on a motorcycle with a little wire-haired terrier, complete with leather bomber hat, sitting in between the man's legs.
"Det var kul," the mother sitting in front of me turned back to me and said. Which means that was nice.
Meanwhile, back in America, instead of cute dogs on motorcycles, you get chilling irony. Does anyone else find it incredulous that the same president who created a Department of Homeland Security [sic] has also, along with a republican congress, allowed a ban on assault weapons to lapse? Isn't homeland security supposed to be about America not being a source of weapons for terrorists, let alone, um, alienated teenagers aching to go on a rampage through their local high school?
The Swedish verb for the day is att garva. It means to laugh hysterically.
- by Francis S.