When I was 13, I read Sentimental Tommy, a rather peculiar book by J.M. Barrie, whose most famous creation is Peter Pan. My mother was a great fan of another book of Barrie's, The Little Minister.
Sentimental Tommy rather unnerved my 13-year-old self, but I was forever changed by one of the characters declaring that you can't trust a man who breathes through his mouth when he sleeps.
I had to get over the claustrophobic sense of not getting enough air - could it be that my nostrils are too small? - but I immediately trained myself to be a man who breathes through his nose when he sleeps, something I do to this day. Just so anyone doesn't get any ideas that I'm not to be trusted.
The Swedish word for the day is trovärdig, which means of course trustworthy or credible.
- by Francis S.